Informativa sulla privacy e sui cookie

Ultimo aggiornamento: novembre 2026

Questa informativa spiega quali dati personali raccolgono Sooftware.com e le sue versioni linguistiche (come de.sooftware.com ed es.sooftware.com), perché, per quanto tempo vengono conservati e quali sono i tuoi diritti. Cerchiamo di raccogliere il meno possibile. La maggior parte di ciò che conserviamo riguarda l'utilizzo del sito e non chi lo utilizza.

Chi è responsabile dei tuoi dati

Sooftware.com è attualmente gestito da un privato residente in Slovenia, che è il titolare del trattamento dei dati personali qui descritti. È in fase di costituzione una società che subentrerà nella gestione del sito e questa informativa sarà aggiornata con i suoi dati non appena sarà registrata.

Per qualsiasi domanda o richiesta sui tuoi dati personali, utilizza il modulo di contatto e indica che il tuo messaggio riguarda la privacy.

Cosa raccogliamo e perché

Quando visiti il sito

Come ogni server web, il nostro registra ogni richiesta: il tuo indirizzo IP, la pagina richiesta, l'ora e il browser utilizzato. Manteniamo anche un nostro registro delle visite, con l'indirizzo IP, la pagina, l'ora, se la visita sembra provenire da un bot e il paese e la città ricavati dall'indirizzo IP. Questa ricerca della posizione viene effettuata sul nostro server con un database di geolocalizzazione, quindi il tuo indirizzo non viene inviato da nessuna parte per ottenerla.

Utilizziamo questi registri per mantenere il sito funzionante e sicuro, per contare le visite e per mostrare agli editori di software quante persone hanno guardato le loro app. Gli editori vedono sempre e solo i totali, mai le singole visite. I registri delle visite vengono eliminati dopo sei mesi.

Download, ricerche, valutazioni e clic

Quando scarichi un'app, fai una ricerca, valuti un'app o fai clic su un link che tracciamo, registriamo di cosa si trattava, quando, la versione linguistica del sito e il paese e la città approssimativi. Con ciascuno di essi memorizziamo anche il tuo indirizzo IP e un identificatore della tua sessione di navigazione.

Utilizziamo questi dati per contare i download, per mantenere corrette le valutazioni (in modo che la stessa app non possa essere valutata più volte dallo stesso visitatore) e per vedere quali ricerche fanno le persone.

Annunci prenotati con noi

Gli annunci che gli editori prenotano direttamente con noi vengono mostrati senza cookie pubblicitari di terze parti. Per assicurarci che i clic che segnaliamo e fatturiamo siano reali, la tua sessione ricorda quali di questi annunci ti sono stati mostrati e un clic viene memorizzato con l'identificatore di sessione, l'indirizzo IP, il paese e l'ora. Questo ci permette di tralasciare i clic ripetuti, troppo veloci, automatizzati o effettuati dall'inserzionista sul proprio annuncio.

Contiamo anche quanti download dell'app pubblicizzata hanno seguito un clic nella stessa visita entro 24 ore. Gli inserzionisti vedono solo questi totali. Non vengono mai a sapere chi ha fatto clic o scaricato.

Quando ci contatti

Se ci scrivi tramite il modulo di contatto o segnali un problema, conserviamo il tuo nome, l'indirizzo e-mail e il messaggio per poterti rispondere e dare seguito alla richiesta. Non li utilizziamo per nient'altro.

Account di editori e inserzionisti

Se ti registri come editore, conserviamo i dati dell'azienda e di contatto che ci fornisci, il tuo indirizzo e-mail e la tua password, che viene memorizzata come hash e mai in formato leggibile. Quando accedi, registriamo l'ora, l'esito dell'accesso e il tuo indirizzo IP. Utilizziamo questi dati per proteggere il tuo account e l'indirizzo IP ci aiuta anche a riconoscere i clic sui tuoi annunci.

Conserviamo anche le app che invii, le relative statistiche e le e-mail che ti inviamo al riguardo, come gli avvisi di approvazione.

Se fai pubblicità, conserviamo le tue prenotazioni, gli importi addebitati e ogni pagamento da te effettuato, con la relativa data, importo e riferimento di pagamento (ad esempio un numero di transazione PayPal). I pagamenti vengono effettuati tramite PayPal o tramite bonifico bancario. Non riceviamo i dati della tua carta o di accesso alla banca.

La nostra base giuridica

Chi altro riceve i dati

Non vendiamo i dati personali. Alcuni di essi vengono trattati dai servizi che utilizziamo:

Google e Amazon possono trattare i dati al di fuori dell'Unione Europea, anche negli Stati Uniti. Tali trasferimenti si basano sul Data Privacy Framework UE-USA o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione Europea.

Le app elencate sul sito vengono scansionate con VirusTotal. Lì vengono inviati solo i file delle app, mai i dati dei visitatori.

Possiamo inoltre divulgare i dati quando la legge lo richiede, ad esempio a un tribunale o a un'autorità incaricata dell'applicazione della legge.

Per quanto tempo li conserviamo

Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web memorizza nel tuo browser. Ne utilizziamo il minor numero possibile e solo quelli strettamente necessari vengono impostati senza chiedertelo.

Cookie strettamente necessari

Questi fanno funzionare il sito, quindi non possono essere disattivati sul sito stesso:

Cookie analitici (nell'UE e nel Regno Unito, solo con il tuo consenso)

Google Analytics ci dice quante persone ci visitano, quali pagine leggono, come hanno trovato il sito e quali dispositivi e browser utilizzano. Lo utilizziamo per scoprire cosa non funziona e per migliorare il sito.

Cookie pubblicitari (nell'UE e nel Regno Unito, solo con il tuo consenso)

I servizi pubblicitari di Google utilizzano i cookie per mostrare gli annunci, limitare la frequenza con cui vedi lo stesso, misurarli e, se lo consenti, adattarli ai tuoi interessi. Se rifiuti, vedrai comunque gli annunci, ma non saranno basati sulla tua navigazione. Puoi leggere ulteriori informazioni al riguardo su youronlinechoices.com.

Modificare la tua scelta

Se visiti il sito dall'Unione Europea, dallo Spazio Economico Europeo, dal Regno Unito o dalla Svizzera, lo strumento di consenso di Google ti chiede alla tua prima visita se accetti i cookie analitici e pubblicitari. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento tramite il link "Impostazioni sulla privacy e sui cookie" in fondo a ogni pagina.

Puoi anche bloccare o eliminare i cookie nelle impostazioni del tuo browser. Sono disponibili pagine di guida per:

Se blocchi i cookie strettamente necessari, l'accesso al pannello degli editori non funzionerà.

I tuoi diritti

Hai il diritto di:

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci tramite il modulo di contatto. Risponderemo entro un mese. Poiché la maggior parte dei dati che conserviamo non è collegata a un nome, potremmo aver bisogno di alcuni dettagli da parte tua (ad esempio il tuo indirizzo IP e quando hai visitato il sito) per trovarli.

Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo illecito, puoi presentare un reclamo al Commissario per l'informazione sloveno (Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si) o all'autorità per la protezione dei dati del paese in cui vivi.

Bambini

Il sito è destinato a un pubblico generale e non si rivolge ai bambini. Gli account di editori e inserzionisti sono destinati agli adulti che agiscono per se stessi o per un'azienda.

Sicurezza

Il sito è fornito tramite una connessione crittografata. L'accesso ai dati è limitato alle persone che gestiscono il sito e le password vengono memorizzate solo come hash. Nessun sistema è completamente sicuro, ma adottiamo ragionevoli precauzioni per proteggere ciò che conserviamo.

Modifiche a questa informativa

Aggiorneremo questa informativa in caso di modifiche al sito o alla legge e quando la società in fase di costituzione subentrerà nella gestione. La data in alto indica l'ultima versione. Questa informativa può essere pubblicata in diverse lingue. Se una versione tradotta differisce da quella inglese, si applica la versione inglese.